こんにちは。UN CALIN 店長の河合です。

今日は当サイトにお越しいただきありがとうございます。

少々このサイトのお話を....

まずは『UN CALIN』の名前の由来から。

『UN CALIN』はフランス語なんですが...

私、当サイト店主が数年前にフランスに滞在しておりまして...少しだけフランス語をかじっておりました。（笑）

まー、おしゃれな名前って思って付けたのもありますが...

『CALIN』とは甘えた、優しい、愛嬌のあるといった意味なんです。

ぎゅっとハグしてほしい時や撫でて甘えさせてほしい時などに『Fais₋moi un calin』などと使うのですが...

私たちが大切に育てた仔犬たちを迎え入れてくださったご家族様に是非仔犬たちにぎゅーっとハグしたり、なでなでして沢山愛情を与えて育ててほしいと願っています。

大切に育てたこの子たちが温かい家族に迎えられ、大切に育てられることを願い...

そして...皆様が新しい家族として迎えられる仔犬達と出会える場所となれば幸いです。